-ㄹ 바에
-l bae
앞에 오는 말이 나타내는 내용이 뒤에 오는 말의 내용보다 마음에 차지 않기 때문에 뒤의 내용을 선택함을 나타내는 표현.
An expression used to indicate that the speaker will choose the following content, because the content of the preceding statement is less satisfactory.
- 기왕 일을 할 바에 웃으면서 하자.
- 그런 것에 돈을 쓸 바에 차라리 불우 이웃을 도와라.
- 남이 일러 준 대로 갈 바에 굳이 여행을 떠날 필요가 있겠어?
- 가: 이 컴퓨터를 사려고 하는데 어때?
- 나: 글쎄. 이런 싸지도 않고 좋지도 않은 어정쩡한 걸 살 바에 그냥 제일 저렴한 걸 사는 게 나을 것 같은데.
- ※ '이다', 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
- 참고어 -을 바에